COVID-19 vaccines info in Nepali, Cantonese, Farsi & Tamil

Department of Health of the Commonwealth of Australia had released in language information for Australians about the development, approval process and plans for COVID-19 vaccines. AMES Australia encourages you to stay informed via trusted source of vaccines information: www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccines 1800 020 080 (24 hours a day, 7 days a week) Immediate phone interpreting 131 450 (24 hours a day, 7 days a week)

• कोभिड -19 का खोपहरू

  Nepali - नेपाली
  
  On the page linked above:
  
  
  

  • खोपका लागि प्राथमिकता समूहहरू
  • यो तपाइँको लागि के अर्थ हो
  • तपाईले के गर्नु पर्छ
  • खोप अनुमोदन
  • किन COVID-19 खोपहरू यती चाँडो विकसित गरिएको छ
  • खोप मार्फत संरक्षण
  • COVID-19 खोपहरूबाट सम्भावित साइड इफेक्टहरू
  • तपाईं खोप लगाउन चाहानुहुन्छ भने तपाईं छनौट गर्न सक्नुहुन्छ
  • विश्वसनीय जानकारीका लागि कहाँ जाने

COVID-19 खोपहरू अष्ट्रेलियामा सबैको लागि निःशुल्क हुनेछ, चाहे तपाईं अष्ट्रेलियाको नागरिक वा स्थायी निवासी हुनुहुन्छ भनेपनि। यसमा मेडिकेयर कार्ड नभएका व्यक्तिहरू, विदेशी आगन्तुकहरू, अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरू, आप्रवासी कामदारहरू र शरणार्थीहरू समावेश छन्।

• COVID-19 疫苗

  Chinese, Traditional - 繁體中文
  
  On the page linked above:
  

  • 優先接種群組
  • 這對您有何意義
  • 您該做甚麼
  • 疫苗批准程序
  • 為何COVID-19疫苗可以如此快速開發
  • 接種提供的保護
  • COVID-19疫苗可能產生的副作用
  • 您可以選擇是否接種疫苗
  • 何處獲取可信賴的資料

COVID-19疫苗會向所有身在澳洲的人免費提供，即使您不是澳洲公民或永久居民，包括沒有Medicare卡的人、海外訪客、國際學生、海外工人和尋求庇護者。

• واکسن های کووید 19

  Persian - Farsi - فارسی
  
  On the page linked above:
  
  
  
  گروه های اولویت برای واکسیناسیون
  
  این  برای شما چه معنی می دهد
  
  شما چه باید بکنید
  
  تاییدیه های واکسن
  
  چرا واکسن کووید 19 با این سرعت ایجاد شده است
  
  حفاظت از طریق واکسیناسیون
  
  عوارض جانبی احتمالی واکسن کووید 19
  
  شما می توانید انتخاب کنید که آیا می خواهید واکسینه شوید یا نه
  
  برای به روز رسانی واکسن کووید 19 مشترک شوید
  
  افراد بدون کارت مدیکر، بازدیدکنندگان خارج از کشور، دانشجویان بین‌المللی، کارگران مهاجر و پناهجویان می‌شود.
  

• ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசிகள்

  Tamil - தமிழ்
  
  On the page linked above:
  
  
  

  • தடுப்பூசி இடப்படுவதற்கான முந்துரிமைக் குழுக்கள்
  • உங்களுக்கு இதன் அர்த்தம் என்னவாக இருக்கும்?
  • நீங்கள் செய்யவேண்டியது
  • தடுப்பூசிகளுக்கான அங்கீகாரங்கள்
  • ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசிகள் இவ்வளவு விரைவாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளதற்கான காரணம்
  • தடுப்பூசிகள் மூலமாகக் கிடைக்கும் பாதுகாப்பு
  • ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசிகள் மூலம் ஏற்படுவதற்கான சாத்தியம் உள்ள பக்க விளைவுகள்
  • நீங்கள் தடுப்பூசி போட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா என்பதை நீங்கள் தெரிவு செய்யலாம்
  • நம்பிக்கைக்குரிய தகவல்களைப் பெறுவதற்கான இடங்கள்

நீங்கள் ஒரு ஆஸ்திரேலியப் பிரசையாகவோ, நிரந்தர வசிப்பாளராகவோ இல்லை என்றால் கூட, ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசிகள் ஆஸ்திரேலியாவில் ஒவ்வொருவருக்கும் இலவசமாகக் கிடைக்கும். ‘மெடிகெயர்’ அட்டை இல்லாதவர்கள், வெளிநாடுகளிலிருந்து வந்திருப்பவர்கள், சர்வதேச மாணவ-மாணவியர்கள், புலம்பெயர்த் தொழிலாளர்கள் மற்றும் புகலிடம் நாடிக்கொண்டிருப்பவர்கள் ஆகியோர் இதில் உள்ளடங்குவர்.