Make sure to vote! (Vic local council elections)

Date
19 October 2020
Category
Community and Social Participation

Local council elections are being held in Victoria by post this month.

VEC have mailed ballot packs to enrolled voters between Tuesday 6 and Thursday 8 October; if you haven't received your ballot pack, check their election office page to understand your options.

This is the last week of voting. You need to return your completed vote by mail or deliver it to your local election office before 6 pm on Friday 23 October.


Amharic

በቪክቶሪያ ስለሚደረግ ምርጫ በበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ በስልክ ቁጥር (03) 9209 0190 ደውለው ይጠይቁ።

Arabic
إذا أردتم معرفة المزيد عن الانتخابات في فكتوريا اتصلوا على الرقم (03) 9209 0100

Cantonese

欲知維州選舉詳情,請電中文廣東話(03) 9209 0101。

Dari
اگر خواسته باشید که پیرامون انتخابات در ویکتوریا بیشتر بدانید، به تیلفون شماره (03) 9209 0193 زنگ بزنید.

Dinka

Të yuic yiën lëk wël ju ɛ̈c kök pei ku yiën agör raan kon nimira kän 9209 0119.

Khmer
https://www.vec.vic.gov.au/information-in-your-language/khmer

ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់ដឹងច្រើនថែមទៀតអំពីការបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ធវិចតូរីយ៉ា សូមទូរស័ព្ទលេខ (03) 9209 0192។

Korean
https://www.vec.vic.gov.au/information-in-your-language/korean

빅토리아주 선거에 대해 더 알기를 원하시면 (03) 9209 0194 로 연락해 주십시오.

Mandarin

欲知维州选举详情,请电中文普通话(03) 9209 0106。

Farsi
https://www.vec.vic.gov.au/information-in-your-language/persian

اگر می خواهید اطلاعات بیشتری در باره انتخابات درویکتوریا داشته باشید به شماره (03) 9209 0195 تلفن کنید.

Spanish
https://www.vec.vic.gov.au/information-in-your-language/spanish

Si desea informarse major sobre las elecciones en el estado de Victoria, sírvase llamar al (03) 9209 0109.

Vietnamese

Muốn biết thêm chi tiết về bầu cử ở tiểu bang Victoria, xin điện thoại số (03) 9209 0111.

All other languages
To speak to the VEC in any other language, telephone 9209 0112.

Other Useful links: 

https://www.dhhs.vic.gov.au/victorias-restriction-levels-covid-19

AMES Blogs: content regarding employment, studies, community works and more.

COVID19 Weekday Updates 

AMES Australia Online Service Standards

Migration News and updates

Ti rawl le herhhai thil le ri cawk nak le pumcawlcanghnak tuah nak ah cun, na inn in 5km leng na umkal lai lo.
 
Hi caan thawk cun:
 
Chungkhar pahnih in minung pa5 tiang a leng ah caan hman ṭi khawh si lai.
Taangcheu in Taang 2 tiang siangakchia pawl caah siseh, VCE/VCAL ca siseh, cun pum tlamtling lo pawl cawnnak cu Term 4 ah sianginn kai ṭhannak ding timhlamhnak a um lai.
Ngakchia Zohkhenhnak (Childcare) cu on ṭhan an si lai.
Rianṭuannak hmun tam deuh in on khawh an si lai.
Innleng ah ummi tilionak cu on ṭhan an si lai, pumpak pumcawlcangh cawnnak he pehtlai in minung pahnih nih cawnpiaktu pakhat an hman khawh lai.
Biaknak lei he pehtlai in innleng ah minung pa5 tiang, cun hruaitu pakhat telhchih in tonnak ngeih khawh a si lai.