Melbourne COVID-19 Stage 4 info (in language)

Please be alert that as on 2/8/2020, Metropolitan Melbourne had moved to Stage 4 Restrictions for 6 weeks, the additional restrictions include:

◘ Curfews will be in operation from 8pm to 5am every day
◘ To shop for necessary goods and services, only 1 person from each household can travel and the person can only travel up to 5km from home
◘ If leaving home to exercise, one must not travel more than 5km from home

Please make sure to read the following page published by the Victorian Department of Health & Human Services:

https://www.dhhs.vic.gov.au/updated-restrictions-announcement-2-august-covid-19

The following include unedited in-language tiles repurposed from DHHS Victoria, please feel free to download and share with your contacts.

Coronavirus (COVID-19) - አማርኛ
COVID-19 translated information for Amharic speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/amharic

Coronavirus (COVID-19) - العربية

COVID-19 translated information for Arabic speakers

AMES Australia · Arabic

https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/arabic

Coronavirus (COVID-19) - Hakha Chin
COVID-19 translated information for Hakha-Chin speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus-covid-19-hakha-chin

Coronavirus (COVID-19) - دری

COVID-19 translated information for Dari speakers

AMES Australia · Dari

https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/dari

Coronavirus (COVID-19) - Thuɔŋjäŋ
COVID-19 translated information for Dinka speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/dinka

Coronavirus (COVID-19) - فارسی

COVID-19 translated information for Farsi speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/farsi

Coronavirus (COVID-19) - Karen
COVID-19 translated information for Karen speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/karen

AMES Australia · Karen

Coronavirus (COVID-19) - 简体中文
COVID-19 translated information for Mandarin speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/chinesea

AMES Australia · COVID-19 translated information for Mandarin speakers

AMES Australia · Cantonese

Coronavirus (COVID-19) - नेपाली
COVID-19 translated information for Nepali speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/nepali

Coronavirus (COVID-19) - اردو

COVID-19 translated information for Urdu speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/urdu

Coronavirus (COVID-19) - tiếng Việt
COVID-19 translated information for Vietnamese speakers
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/vietnamese

AMES Australia · Vietnamese Version 2

Hazaragi

Coronavirus (COVID-19) - هزاره گی

Khmer

Coronavirus (COVID-19) - ខ្មែរ

Korean

Coronavirus (COVID-19) - 한국어

Malay

Coronavirus (COVID-19) - Bahasa Melayu

Oromo

Coronavirus (COVID-19) - Oromo

Punjabi

Coronavirus (COVID-19) - ਪੰਜਾਬੀ

Tamil

Coronavirus (COVID-19) - தமிழ்

Thai

Coronavirus (COVID-19) - ภาษาไทย

Tigrinya

Coronavirus (COVID-19) - ትግርኛ

Melbourne COVID-19 Stage 4 info (in language)

Please be alert that as on 2/8/2020, Metropolitan Melbourne had moved to Stage 4 Restrictions for 6 weeks, the additional restrictions include:

◘ Curfews will be in operation from 8pm to 5am every day ◘ To shop for necessary goods and services, only 1 person from each household can travel and the person can only travel up to 5km from home ◘ If leaving home to exercise, one must not travel more than 5km from home

Please make sure to read the following page published by the Victorian Department of Health & Human Services:

Other Useful links:

◘ Curfews will be in operation from 8pm to 5am every day
◘ To shop for necessary goods and services, only 1 person from each household can travel and the person can only travel up to 5km from home
◘ If leaving home to exercise, one must not travel more than 5km from home